| | | | "Ne félj!" Péld 1,29 | "Én vagyok!" Ézs 43,3 | | mert gyűlölték a tudást, és nem az ÚR félelmét választották; | | Mert én, az ÚR, vagyok a te Istened, Izráel Szentje, a te szabadítód! Kárpótlásul adom érted Egyiptomot, Etiópiát és Szebát adom helyetted. | | Azért hogy gyűlölték a bölcseséget, és az Úrnak félelmét nem választották. | | Mert én vagyok az Úr, a te Istened, Izráelnek Szentje, a te megtartód, adtam váltságodba Égyiptomot, Kúst és Sebát helyetted. | | Mivel gyűlöletes volt előttük a belátás, és az Úr félelmét kevésre becsülték, | | Mert én, az Úr vagyok, a te Istened, Izrael Szentje, a Megváltód. Váltságodul odaadom Egyiptomot, Kust és Szebát cserébe érted. | | Megváltó, Szabadító Istenünk van, aki Fiát adta oda értünk a keresztre; ne gyűlöljük őt, hanem válasszuk az istenfélelmet, s ezért az örök váltságért dicsőítsük Urunkat mindenkor! | | | | |