| | | | | | "Ne félj!" Jer 10,7 | "Én vagyok!" 3Móz 19,32 | | | | Ki ne félne téged, népek Királya? Bizony, megillet ez téged! Mert nincs hozzád hasonló a népek bölcsei között egyetlen országban sem. | | Az ősz ember előtt kelj fel, és becsüld meg az öreg embert. És félj a te Istenedtől! Én vagyok az ÚR! | | | | Ki ne félne tőled, nemzetek királya? Bizony tiéd a tisztelet, mert a nemzetek minden bölcse közt és azok minden országában sincs hozzád hasonló! | | Az ősz ember előtt kelj fel, és a vén ember orczáját becsüld meg, és félj a te Istenedtől. Én vagyok az Úr. | | | | Ki ne félne téged, nemzetek Királya? Egyedül téged illet a tisztelet. Mert a nemzetek bölcsei között, sem pedig országaiban nincs senki, aki hozzád hasonló volna. | | Becsüld meg az ősz fejet, add meg a tiszteletet az öregnek és féld Istenedet. Én vagyok az Úr. | | | | Isten igéje egybekapcsolja e két tulajdonságot, mert nincs egyik nélkül a másik; aki nem féli Istenét, az hogyan tisztelné embertását, különösen az idősebbet; csak ne cseréljük fel, s nehogy bálványként imádjuk az embert! | | | | | |