| | | | "Ne félj!" Mt 8,26 | 'Én vagyok!" Zof 3,17 | | De ő így szólt hozzájuk: „Mit féltek, ti kicsinyhitűek?” Majd felkelt, ráparancsolt a szelekre és a tengerre, és nagy csend lett. | | Veled van Istened, az ÚR, ő erős, és megsegít. Boldogan örül neked, megújít szeretetével, ujjongva örül neked. | | És monda nékik: Mit féltek, óh kicsinyhitűek? Ekkor fölkelvén, megdorgálá a szeleket és a tengert, és lőn nagy csendesség. | | Az Úr, a te Istened közötted van; erős ő, megtart; örül te rajtad örömmel, hallgat az ő szerelmében, énekléssel örvendez néked. | | Jézus ezt mondta nekik: „Mit féltek, kishitűek?” Aztán fölkelt, parancsolt a szélvésznek és a víznek, s nagy nyugalom támadt. | | Veled van az Úr, a te Istened, az erős Szabadító! Örül majd neked nagy örömmel, újjáéleszt szeretetével, örül majd neked ujjongó örömmel, | | A tanítványok Jézus jelenlétében is féltek a viharban, de ha hitünkkel teljesen reá hagyatkozunk, megtapasztaljuk benne és általa az Úristen jelenlétét, aki kegyelmes szeretetével "újjáélszt" és örül neked!- Isten ujjongó öröme elűzi minden emberi félelmünket. | | | | |