| | | "Ne félj!" 5Móz 14,23 | "Én vagyok!" 3Móz 18,2 | | Az ÚRnak, Istenednek a színe előtt edd meg, azon a helyen, amelyet kiválaszt, hogy ott lakjék az ő neve. Ezt tedd gabonádnak, mustodnak és olajodnak a tizedével, marhádnak és juhodnak az elsőszülöttjével. Így tanuld meg félni Istenedet, az URat mindenkor! | | Szólj Izráel fiaihoz, és ezt mondd nekik: Én, az ÚR, vagyok a ti Istenetek. | | És egyed az Úrnak, a te Istenednek színe előtt azon a helyen, a melyet kiválaszt, hogy ott lakozzék az ő neve, gabonádnak, mustodnak, olajodnak tizedét, a te barmaidnak és juhaidnak első fajzását; hogy tanuljad félni az Urat, a te Istenedet minden időben. | | Szólj Izráel fiaihoz, és mondd nékik: Én vagyok az Úr, a ti Istenetek. | | és az Úr, a te Istened színe előtt azon a helyen, amelyet majd kiválaszt neve hajlékául, tarts ünnepi lakomát gabonád, borod és juhod első elléséből, hogy megtanuld az Urat, a te Istenedet minden időben félni. | | „Szólj Izrael fiaihoz és mondd meg nekik: Én vagyok az Úr, a ti Istenetek! | | Előle nem futhatunk és nem rejtőzhetünk el, mint Ádám, aki már nem Istent félte és nem neki engedelmeskedett, de Krisztusban Atyánk lett az Isten, higgyünk tehát Jézusban, hogy örökké Isten színe előtt élhessünk, őt féljük és dicsőítsük! | |