| "Ne félj!" 5Móz 31,13 | "Én vagyok!" 3Móz 19,16 | | | | Fiaik is, akik még nem ismerik, hallgassák meg, és tanulják meg, hogy féljék Istenüket, az URat mindenkor, amíg csak éltek azon a földön, ahová most átkeltek a Jordánon, hogy azt birtokba vegyétek. | | Ne terjessz rágalmakat néped között! Ne törj felebarátod életére. Én vagyok az ÚR! | | | | És az ő fiaik is, a kik nem tudják még, hallják és tanulják meg, hogy az Urat, a ti Isteneteket kell félni mind addig, a míg éltek azon a földön, a melyre általkeltek a Jordánon, hogy bírjátok azt. | | Ne járj rágalmazóként a te néped között; ne támadj fel a te felebarátodnak vére ellen. Én vagyok az Úr. | | | | Különösen gyermekeiteknek kell, akik nem ismerik, hallaniuk s megtanulniuk az Urat, a ti Isteneteket félni, amíg csak éltek azon a földön, ahova most a Jordánon túl bevonultok, hogy birtokba vegyétek.” | | Ne rágalmazd tieidet, és ne törj embertársad vérére. Én vagyok az Úr. | | | | Isten törvényei az élet védelmét szolgálják, földi és örökkévaló sorsunk függ az ő akarata teljesítésétől, például: ne ölj és ne tégy felebarátod ellen hamis tanubizonyságot, de szeresd és féljed az Urat, aki a te Istened is! | |