Azután Hágár így nevezte az Urat, aki szólt hozzá: Te vagy a látás Istene. Mert ezt mondta: Én is láthattam itt, aki engem látott. | | Mert te voltál a segítségem, szárnyad árnyékában ujjongok. |
És nevezé Hágár az Úrnak nevét, aki ővele szólott vala: Te vagy a látomás Istene. Mert monda: Avagy nem e helyen láttam a látomás után? | | mert segítségem voltál, és a te szárnyaidnak árnyékában örvendeztem. |
Ekkor ő kimondta az Úr nevét, aki beszélt vele: „Te El Roi vagy!” – azután hozzáfűzte: „Arra tekintettem én itt, aki reám tekint?” | | Valóban, te lettél gyámolom, szárnyad oltalmában vigadozom. |
"Ragaszkodik hozzád lelkem, jobboddal támogatsz engem." - "Ujjong az ajkam, ha neked zenghet, lelkem is, amelyet megváltottál." - "Te ismersz engem, Uram! Látod, mert megvizsgáltad, hogy tied a szívem." - "Hogyne dicsérném az Istent Zengedező énekkel, Ki dolgában oly bölcs, oly szent, És jót tesz mindenekkel! Ő minden áldások Atyja, Csupa jóság, szeretet, Ki engem bölcsen vezet, És hű szívét hozzám hajtja. Minden elhagy, elfeled, Isten vég nélkül szeret." Garainyh*non-stop†Mission |